位於沖繩縣・竹富島的長住型度假村「虹夕諾雅竹富島」，於2021年9月1日至10月12日，推出「Tanado-i活動」，是讓您親近被指定為國家重要無形民俗文化財種子取祭的原創活動。除了每年配合祭事期間的活動外，今年也新增讓您了解島上重要的五穀，接觸及享用「五穀午餐」，可以製作種子取祭不可或缺的祭事食「製作傳統IIYACHI」等的活動。可以讓您深度的體驗竹富島最大的祭事文化。
 
竹富島的種子取祭是
竹富島，有著為了祈禱子孫繁盛及五穀豐收的儀式及祭祀傳統食物等，保留濃厚獨特文化色彩的島嶼。其中的種子取祭，據說約有600年的歷史，被指定為國家重要無形民俗文化財，是竹富島最大的祭事。每年，在祭事的第7,8天的二天為中心，在世持御嶽（YOMOCHIUTAKI）建造舞台，透過80幾個傳統藝能來奉納神明。在竹富島上，「KASHIKUSAYA UTSUGUMIDO-MASARU」（一起幫忙比什麼都重要）以這句話當成島民的基礎想法。島上全體為了祭典一同努力，大家相互幫忙準備及練習，而不住在島上的居民也都會回鄉等，是讓您感受「UTSUGUMI精神」的機會。
 
活動介紹
了解竹富島重要的五穀，接觸及享用「五穀午餐」【NEW】
 

 

 
使用在竹富島被稱為五穀的粟、麥、豆、芋、米午餐。在午餐前，在度假村內進行採收芋的體驗。因珊瑚礁隆起而形成的竹富島，沒有山及河川，是難以栽種作用的環境。過去因為物流不盛行，如果沒有栽種作物，就代表著沒有了生存的糧食。因此，以種子取祭為首，誕生祈禱五穀豐收的祭事，到了現在，這個文化也重要的傳承著。在介紹這樣的背景與畑文化等的交錯下，採收芋。
午餐，為您準備保留著五穀樸實滋味，以法式料理技法全新享受五穀的午餐餐盤。感受粟與麥甜味的燉飯，島豆腐湯，採收芋的DENGAKU*1與ZI-MAMI-（落花生）結合的甜點。這是讓您了解竹富島重要的五穀，接觸及品嚐的午餐。
*1 切塊的芋直接油炸，再加上砂糖及黑糖的島上甜點。
■費用：1名7,260日幣（含稅及服務費）
■定員：1日2組限定
■時間：12:30～14:00
■地點：畑、餐廳
 
參觀島民與虹夕諾雅竹富島合作製作的「製作傳統IIYACHI」【NEW】
 

 
IIYACHI是在種子取祭典間食用，像是麻糬般的傳統食品。原本，祭事的傳統食物是使用島上栽培的材料，但現在隨著物流及觀光業的發展，農業衰退，現在是使用在其他島嶼栽種的替代品為主流。在虹夕諾雅竹富島，為了挑戰傳承製作傳統的IIYACHI手法，當成今年的新挑戰，與島民一起栽種粟與小豆，不是只有手法，也在材料上精選。
IIYACHI是將材料放進被稱為「SHINME-鍋」的大鍋子裡，焚起大火蒸煮，好幾個人使用抺刀來回研磨製成。這是只有在這段期間，才能近距離的參觀到島上的傳統作業。參觀這一年一次對於島民們重要的製作傳統IIYACHI，感受種子取祭對島上的能量以及用心。
■費用：免費
■日期：10月7日
■地點：東屋的庭
 
TEEDO-N穿著體驗
 

 
體驗穿著參加種子取祭奉納藝能島民的傳統衣服。只使用在祭事時的傳統衣服，是島上代代相傳之物，通常不是島民不會有機會穿到。穿著後，可以拍攝記念照片，當成旅行回憶帶回家。
■費用：1組1,210日幣（含稅及服務費）
■時間：10:30～12:30
■地點：YUNTAKU Lounge
 
TEEDO-N故事
 

 
由工作人員解說，從種子取祭開始的島上文化，針對歷史搭配實際上的祭事照片一起介紹。學習約600年間傳承的種子取祭起源，以及「KASHIKUSAYA UTSUGUMIDO-MASARU」的基本精神。讓您了解，保有沖繩原始風景的竹富島日常生活，與島民們祭事等的活動。
■費用：免費
■時間：20:45〜21:15
■地點：YUNTAKU Lounge
 
島嶼小憩～IIYACHI～
 

 
在YUNTAKU Lounge提供沖繩甜心的「島嶼小憩」中，提供使用IIYACHI的點心。可以品嚐樸實甜味的油炸IIYACHI，搭配上八重山地區為人所為知帶有甜味的油味噌「ANDANSU-」，以及使用在島嶼美麗大海孕育出的車海老作成的海老鹽，二種調味料享用。
■費用：免費
■時間：14:00～16:00
■地點：YUNTAKU Lounge
 
種子取祭早餐
 

 
集合從粟為首的種子取祭食材早餐。加進粟混合的DAZYU-SHI-（炊飯），粟味噌ANDANSU-，島大蒜與章魚結合的PIN章魚等，品嚐這只有種子取祭才有的早餐。與各種帶有好運的菜單，為您帶來從早晨就湧現活的早餐。
■費用：1名4,235日幣（含稅及服務費）
■時間：7:00～10:30
■地點：餐廳
 
＜最高水準的新冠肺炎對策宣言＞
1　衛生管理
星野集團針對新冠肺炎提出對策，考慮到客人的健康與公眾衛生採取下列措施。
・入住時，檢測體溫與確認海外旅遊史
・除了正常客房清掃，會以電解次氯酸水加強打掃
・館內各處設置除菌用酒精
・全館客房內皆設置手部消毒酒精
・進入餐廳時請所有顧客用酒精消毒雙手
・所有餐具皆高溫殺菌（80度以上）、餐用托盤皆消毒清洗
・櫃檯將設置防止飛沫之隔板
・館內提供服務時皆配戴口罩
・徹底管理服務人員的健康與衛生習慣（出勤前體溫檢測與紀錄檢查）
 
2　「3密」迴避
因應密閉空間、密集空間、密集接觸，此3密的迴避措施，實施以下的政策。
・提供在手機上可確認大浴場擁擠程度的服務（一部分設施）
・館內發現有人多聚集的場所時，採取限制進場或禁止入店
・管理餐廳擁擠程度，分散顧客入場時間
・於櫃檯退房時，視狀況實施限制排隊措施
相關來源：【星野集團】新冠肺炎對策
 
虹夕諾雅 竹富島
位於竹富島上東邊的琉球紅瓦聚落「虹夕諾雅　竹富島」，於約兩萬坪的區域內，依循不破壞竹富島傳統建築景觀的規章，尊重傳統來建造獨棟客房、白砂小徑、也有泳池與見晴台，自成一個小型集落。 
〒907-1101 沖縄県八重山郡竹富町竹富／客房數48間
https://hoshinoya.com/