位於京都府・嵐山全河景客房的旅館「虹夕諾雅京都」，於2021年11月29日及30日二天，推出「虹夕諾雅紅葉賀」活動。在有著樹齡約400年的大楓樹下的奧之庭裡，鑑賞源氏物語的紅葉之舞。嵐山，至今仍保留著平安貴族所熱愛的自然，在秋天會被染上深紅紅葉的美麗地點。在染上美麗色彩紅葉下的雅樂之舞，有如讓您置身於源氏物語中所描繪出的平安貴族風雅場景。讓您忘卻繁忙日常，變身優雅氛圍的特別活動。
 
開發背景
「虹夕諾雅紅葉賀」，在虹夕諾雅京都設施內的奧之庭裡，鑑賞被稱為舞樂*1的雅樂之舞。紅葉賀，是在紅葉時節所舉行的宴會，在源氏物語裡，描寫著光源氏在紅葉下跳舞的優美姿態。在本活動中，被樹齡約400年的大楓樹染上深紅色彩的奧之庭裡，可以鑑賞那豪華的一幕。彷彿邀請您進到源氏物語裡的風雅裡，希望讓您忘卻繁忙日常，用優雅心情度過，因而企畫出本活動。
*1  雅樂演奏形式的一種。其他，也有只演奏雅樂器的演奏管絃及使用雅樂器伴奏歌唱歌謠的演奏形式。
 
特色1  源氏物語原汁原味風景染上色彩的嵐山紅葉
 

 
在源氏物語的紅葉賀裡，描繪著在紅葉飛舞中的光源氏舞姿。嵐山，自古以來為紅葉名所而為人所知，也是像「大井川　ふるき流れを　たづねきて　嵐の山の　もみぢをぞ見る」(白河上皇)等，許多歌枕讚頌的地點。在位於嵐山的虹夕諾雅京都奧之庭裡，樹齡約400年的大楓樹茂盛枝葉，與對岸的小倉山繽紛的紅葉一起，風景有如錦緞織物般絢麗。從奧之庭眺望的風景，與表演出光源氏優美舞姿重疊，有如邀請您進到源氏物語中描繪的風雅中。
 
【源氏物語所描繪的紅葉賀「青海波」場景*2】
在高聳紅葉樹陰下，40人的垣代演奏出美妙樂音，與其相互產生共嗚的松風，有如真實從深山吹來的強風般為之動盪。在各色飛舞散落的紅葉中，源氏與頭中將的青海波之舞，其展現出的精彩光輝，美極了。（中略）原本不了解風雅的僕人等，樹木下方，岩石陰影及人造山的林葉間所隱藏著的東西也讓人感動，可以多少感受到的人，都不禁潸然淚下。
*2 生田享子「雅樂與『源氏物語』」(特集学習院大学公開講座「源氏物語千年紀記念シンポジウム」の記錄)
 
特色2  透過雅樂之舞，於現代重現源氏物語的世界
源氏物語中所描繪的光源氏優雅舞姿「青海波」，其表現讓歡者都不禁落淚，如此優美的讓人印象深刻，在故事中以回憶之姿重覆出現。這樣的一幕，在奧之庭所響起的雅樂器幽玄樂音，搭配其音色，穿上華麗服裝跳出優美舞姿，在您的眼前展現。
 
【雅樂器演奏出的幽玄樂音】
 

 
雅樂是在平安時代確立，被登錄在世界聯合國教科文組織裡的無形文化遺產中的日本傳統文化。自古以來，在宮中儀式等裡演奏，與皇室一起傳承*3。笙(Syou)、篳篥(Hichiriki)、龍笛(Ryuuteki)等，雅樂器才有的幽玄音色重疊，在寂靜的奧之庭中響起。
*3  宮內廳官方網頁
 
【華麗服裝的優雅舞蹈】
 

 
舞姿與服裝一起，在舞樂中展現出最優美華麗的，就是青海波之舞*4。與波浪一起，96隻不同姿態的千鳥刺繡在服裝上，輕輕來回拍打的袖子有如表現出波浪般姿態。青海波之舞中，所使用的美麗萌黃色服裝，在深紅的紅葉下，讓舞者之姿有著更上一層的優美。
*4  文化電子圖書館（獨立行政法人日本藝術文化振興會）
 
「虹夕諾雅紅葉賀」的新冠肺炎預防對策
・限定座位數（最多8名），確保座位間隔。
・進行量測體溫，把握客人健康狀態。如遇發燒之情況，將婉拒參加。
・工作人員配戴口罩。此外，也徹底進行健康及衛生管理。
 
「虹夕諾雅紅葉賀」概要
期間：2021年11月29日、30日
時間：9:30～10:30
費用：免費　＊住宿費另計
定員：最大8名
預約：前一天20:00前於官網或櫃台預約（https://hoshinoya.com/kyoto/）
活動地點：虹夕諾雅京都
對象：限住客
備註：遇雨天活動中止。
 
■ 參考資訊 最高水準的新冠肺炎對策宣言
1　衛生管理
星野集團針對新冠肺炎提出對策，考慮到客人的健康與公眾衛生採取下列措施。
・入住時，檢測體溫
・除了正常客房清掃，會以電解次氯酸水加強打掃
・館內各處設置除菌用酒精
・全館客房內皆設置手部消毒酒精
・進入餐廳時請所有顧客用酒精消毒雙手
・所有餐具皆高溫殺菌（80度以上）、餐用托盤皆消毒清洗
・櫃檯將設置防止飛沫之隔板
・館內提供服務時皆配戴口罩
・徹底管理服務人員的健康與衛生習慣（出勤前體溫檢測與紀錄檢查）
・全客房設置保持濕度40%以上的加濕器（虹夕諾雅東京及沖繩縣內設施除外）
・餐廳菜單QR Code化（界品牌全設施）
 
2　「3密」迴避
因應密閉空間、密集空間、密集接觸，此3密的迴避措施，實施以下的政策。
・提供在手機上可確認大浴場擁擠程度的服務（一部分設施）
・館內發現有人多聚集的場所時，採取限制進場或禁止入店
・管理餐廳擁擠程度，分散顧客入場時間
・於櫃檯退房時，視狀況實施限制排隊措施
・公共穴間配置二氧化碳濃度測定器
・使用自動換氣及機械換氣等，配合建物設計徹底進行換氣流通

相關來源：【星野集團】新冠肺炎對策
 
虹夕諾雅 京都
由平安時代貴族別墅構成的京都府・嵐山。自渡月橋搭上小船，沿著大堰川逆流而上，出現有如水邊私宅。感受有著京都氣息日本傳統技法的客房，表現出五味自在的日本料理，享受四季優美風景與寧靜非日常世界的度假村。
地址：〒616-0007　京都府京都市西京区嵐山元録山町11-2／客房數25間
https://hoshinoya.com/