位於磐梯山麓的度假飯店「星野集團 磐梯山溫泉飯店」，於2021年7月10日~8月31日期間，推出開心體驗會津文化「赤牛夏日祭典」。在祭典會場中，有著各種會津鄉土玩具與享用鄉土料理屋台，而在祭典的最後，會演奏在會津跳盆踊時的招牌歌「會津磐梯山」。眺望歌詞中出現的磐梯山，圍著櫓高台住客與員工一起跳舞。
 
背景
在會津，7~9月中旬期間，在各地舉行夏日祭典，有著各種屋台，跳著會津磐梯山舞。這個夏日祭典被稱為「日市（Ohiichi）」，已流傳超過400年以上。在本館，以這個會津自古以來就為人所知的日市為靈感，推出「赤牛夏日祭典」，可以讓您開心接觸會津文化。
 
「赤牛夏日祭典」的四大特色
 
1  開心接觸會津文化的屋台
在赤牛夏日祭典，有著各種開心接觸會津文化的屋台。赤牛射擊，製作赤牛遮陽帽及面具等，以會津鄉土玩具為主題的屋台，使用當地糖果的「製作棉花糖」等，不論大人小孩都能開心享受。
 
赤牛射擊
 

 
使用橡皮筋槍射擊赤牛。射擊的目的還有畫著「不倒翁小法師」及「天神樣」等的圖案，可以讓您了解會津的鄉土玩具。
■　一次182日幣（不含稅及服務費）
 
製作赤牛遮陽帽及面具
 

 
體驗製作可以變身赤牛的遮陽帳及面具。
■　免費
 
製作棉花糖
 

 
使用在會津地區所製作的當地糖果，製作棉花糖。可以選擇「會津山鹽飴」或「市糖」等喜歡的糖果製作棉花糖。
■　一次182日幣（不含稅及服務費）
 
2  在戶外會場望向磐梯山跳舞「會津磐梯山」
 

 
民謠「會津磐梯山」，自是古以來當成「盆踊歌」傳承歌唱加上囃子言語等組合而成。和「Tyoisa」及「Enya」的輕快吆喝聲一起繞圈跳舞。祭典的最後，在設置在會場的高台櫓上，由當地民謠歌手演奏及囃子現場演奏，賓客們可以望著歌詞中的磐梯山，圍著櫓跳舞。
 
3  跳舞不可缺少的「製作團扇」
 

 
在空白的扇子裡，蓋上有著赤牛及不倒翁小法師等會津的圖案印章，製作原創的團扇。
■　免費
 
4  租借親子半被外套
 

 
租借描繪著赤牛的原創半被外套。半被外套也備有兒童版，可以大人小孩穿一樣的衣服參加，炒熱祭典氣氛。
■　免費
 
＜赤牛夏日祭典新冠肺炎預防措施＞
・盆踊為了回避三密，在戶外舉行。
・盆踊在工作人員的引導下，保持社交距離進行。
・備品進行消毒，會場也備有手部消毒用酒精。
・工作人員及盆踊歌手及囃子人員，配載口罩或面罩，徹底進行健康及衛生管理。
 
「赤牛夏日祭典」概要
■期間：2021年7月10日～8月31日
■時間：16:00～21:00　＊盆踊為20:30～21:00
■地點：磐梯山溫泉飯店內廣場
■對象：限磐梯山溫泉飯店住客
 
＜最高水準的新冠肺炎對策宣言＞
1　衛生管理
星野集團針對新冠肺炎提出對策，考慮到客人的健康與公眾衛生採取下列措施。
・入住時，檢測體溫與確認海外旅遊史
・除了正常客房清掃，會以電解次氯酸水加強打掃
・館內各處設置除菌用酒精
・全館客房內皆設置手部消毒酒精
・進入餐廳時請所有顧客用酒精消毒雙手
・所有餐具皆高溫殺菌（80度以上）、餐用托盤皆消毒清洗
・櫃檯將設置防止飛沫之隔板
・館內提供服務時皆配戴口罩
・徹底管理服務人員的健康與衛生習慣（出勤前體溫檢測與紀錄檢查）
 
2　「3密」迴避
因應密閉空間、密集空間、密集接觸，此3密的迴避措施，實施以下的政策。
・提供在手機上可確認大浴場擁擠程度的服務（一部分設施）
・館內發現有人多聚集的場所時，採取限制進場或禁止入店
・管理餐廳擁擠程度，分散顧客入場時間
・於櫃檯退房時，視狀況實施限制排隊措施
相關來源：【星野集團】新冠肺炎對策

星野集團　磐梯山溫泉飯店
位於磐梯山山麓，可眺望豬苗代湖風景的度假飯店，透過體驗四季自然活動，感受會津地區的飲食文化。
〒969-3396 磐梯町大字更科字清水平6838-68／客房數149間
https://www.bandaisan.co.jp/