位於箱根舊街道旁面對須雲川的溫泉旅館「星野集團界箱根」，2021年2月1日～8月31日期間，提供繪製小田原提燈體驗及約100個提燈妝點飯店大廳。例年在七月舉行的「小田原燈籠夏祭」今年受到新冠肺炎影響而停辦，而相關現在剩一間的小田原提燈店「山崎提燈店」也失去了製作及販售的機會。在界箱根，為了應援這個自江戶時代就傳承至今小田原象徵的小田原提燈，想要推廣其魅力，因此和山崎提燈店合作推出此計畫。提燈有照亮黑暗的用途，也包含「除魔」之意，同時也祈禱新冠肺炎疫情能早日平息。

 
體驗繪製的迷你提燈
 
小田原提燈的歷史與計畫背景
江戶時代，是東海道宿場町的小田原，為了讓旅人方便攜帶，折疊時燈籠身的部份可完全收納進頂端的蓋子中，因此誕生出有著獨特形狀的「小田原提燈」。到了現代，以城下町小田原象徵而為人所知，每年夏天都會舉辦「小田原燈籠夏祭」。今年，受到新冠肺炎的影響祭典中止，小田原提燈的製作者失去了製作及販售的機會。界 箱根自2015年開始，以夏日風情在大廳及回廊妝點小田原提燈，想看看有沒有能幫忙小田原提燈的地方，因此和小田原提燈職人山崎高史合作，推出本計畫。
 
小田原提燈職人 山崎高史先生
 

 
自明治時代開始經營「山崎提燈店」的第五代，是每年7月舉辦小田原燈籠夏祭及JR小田原站月台上巨大提燈等的製作店家。自大正時代開始，生活中受手電筒普及的影響，原本在小田原市內有六間左右的燈籠店，現在僅存山崎提燈店一家。
 
內容1：繪製迷你小田原提燈體驗
 

 
一般的小田原提燈從手持大小到高達5公尺的巨大裝飾品都有。這次在界 箱根，為您準備高約15公分的迷你小田原提燈，由小田原提燈職人山田先生一個一個，精心的使用墨汁寫上界 箱根的文字，您可以在提燈上使用各種色筆體驗繪製樂趣。完成的作品，可以折疊帶回家中。提燈也有除魔之意，可祈求平息新冠肺炎，身體健康或旅途平安等，裝飾在家中。
日期：2021年２月1日〜8月31日
地點：客房
費用：1個1,800日幣（含稅）
所需時間：約30分鐘
 
內容2：在大廳散發出和煦光芒的約100個小田原提燈
 

 
在界 箱根的大廳，掛著山崎先生製作的約100個小田原提燈。提燈上描繪著芒草及走過東海道的旅人、箱根神社的鳥居及九頭龍、繡球花、箱根登山鐵道等，各種和箱根有關的圖案。夜暮低垂時點亮燈籠，大廳變成夢想般空間，有如旅人手提小田原提燈，交匯在東海道的樣子。
 
來自小田原提燈職人的話/ 山崎提燈店 山崎高史先生
 

 

 
界 箱根自五年前開始，就一起使用小田原提燈做裝飾，即使在這新冠肺炎的漩渦裡，也依然不變的呼叫我，非常的高興。趁著這個機會，您可以製作專屬於自己的提燈，希望您可以近離距的感受小田原提燈。可以點亮提燈，裝飾在房間，我想可以散發出溫暖氛圍。由上一輩製作的JR小田原車站的巨大提燈，去年因為颱風破損，我剛修復完成（＊）希望有機會的話能去看看。現在提燈店僅存一間，雖然有感到壓力，也希望得到大家的加油。
＊2020年8月由山崎高史先生修復完成JR小田原站的巨大提燈。
 
來自界 箱根員工的話/ 服務人員 安達久美子
 

 
在繪製迷你小田原提燈體驗中，可以寫上自己喜歡的話或圖案，把在箱根的回憶開心的描繪出自己的原創提燈。描繪出的筆法展現其質感及個性，就像是付與一個個燈籠獨特的靈魂。雖說直接用筆在有曲線的提燈上作畫有些困難，即使是職人也需要隨時考慮角度和平衡書畫，請您享受跟職人一樣的真實燈籠。
 
＜最高水準的新冠肺炎對策宣言＞
1　衛生管理
星野集團針對新冠肺炎提出對策，考慮到客人的健康與公眾衛生採取下列措施。
・入住時，檢測體溫與確認海外旅遊史
・除了正常客房清掃，會以電解次氯酸水加強打掃
・館內各處設置除菌用酒精
・全館客房內皆設置手部消毒酒精
・進入餐廳時請所有顧客用酒精消毒雙手
・所有餐具皆高溫殺菌（80度以上）、餐用托盤皆消毒清洗
・櫃檯將設置防止飛沫之隔板
・館內提供服務時皆配戴口罩
・徹底管理服務人員的健康與衛生習慣（出勤前體溫檢測與紀錄檢查）
 
2　「3密」迴避
因應密閉空間、密集空間、密集接觸，此3密的迴避措施，實施以下的政策。
・提供在手機上可確認大浴場擁擠程度的服務（一部分設施）
・館內發現有人多聚集的場所時，採取限制進場或禁止入店
・管理餐廳擁擠程度，分散顧客入場時間
・於櫃檯退房時，視狀況實施限制排隊措施
相關來源：【星野集團】新冠肺炎對策
 
星野集團　界箱根（神奈川縣・箱根湯本溫泉）
自然懷抱中全館河景的旅館。沉醉在須雲川的流水聲中與雄偉的湯坂山中，享受接觸美麗箱根寄細工的住宿。
〒250-0312　神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋230／客房數32間
https://kai-ryokan.jp/hakone/